译文
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有(you)楚地的乐曲《劳商》。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
早晨看河(he)水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
“夏启偷(tou)得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
行程万里,今日(ri)登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
君王的大门却有九重阻挡。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
拂晓,冷清的城中响起凄凉的音乐声。那声音被风一吹,传到垂柳依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江南时见过那样的熟悉。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了(liao)那西楼。
夏日的水亭格外凉爽,水中倒映着藤萝青竹,潭间散发出芰荷的芳香。村野小童扶着醉步蹒跚的老翁,山间的鸟儿欢叫助人高歌。如此清爽幽静、怡然自得的境界,使人游赏忘返。
那使人困意浓浓的天气呀,
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
注释
165.击床先出:指王亥与有易女行淫,有易之人入而袭击其床,亥被杀,女则先自逸出。
1.龙井:在今浙江杭州市西风篁岭上,本名龙泓,原指山泉,龙井是以泉名井。附近环山产茶,即著名的西湖龙井茶。题名:题写姓名,以留作纪念。
23.廪:同"凛",寒冷。
(24)盟:订立盟约。
⑶五湖:其说不一,《史记索隐》认为指太湖、洮湖、鄱阳湖、青草湖和洞庭湖。此处泛指一切佳山胜水之地。烟月:烟花风月,代指各种享受和嗜好。“五湖烟月”是指诗人的家乡风光,他是余杭(今属浙江)人,所以举“五湖”概称。奈:奈何。相违:指无缘欣赏。
②幽艳:在暗处的花。啼红:花朵上逐渐聚成水珠,像噙着眼泪。
③噬(shì 是):发语词。一说何,曷。适:到,往。