译文
她多想找个人说话但无处可说,只(zhi)能把心语寄托于琵琶声中,心事只有自己知道。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地(di)上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作(zuo)首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞(sai)上告急文书已(yi)经到了。
你平生多有使人感激不尽的行(xing)为,素有忠义的褒奖。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
我看自古以来(lai)的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
梅子黄时,家家都被笼罩在雨中,长满青草的池塘边上,传来阵阵蛙声。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
直达天云的高台既然都已经立起来了,那么家父的愿望必定能实现!
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
注释
5、鱼:通“渔”,动词,捕鱼。
16.远遁:跑得远远的。遁:跑,逃跑。
莺啼:莺鸣。宋辛弃疾《蝶恋花》词:“燕语莺啼人乍还。却恨西园,依旧莺和燕。”“啼”字语意双关啼叫和啼哭。
琼梳:饰以美玉的发梳。
看孙郎:孙郎,孙权。这里借以自喻。
⑴《华下》司空图 古诗:即华州(今陕西华县),作者曾旅居华州。
9 故:先前的;原来的