译文
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
只因为这五(wu)斗米的官俸,竟然要辜负这根(gen)钓(diao)鱼竿。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
愁绪缠绕,搔(sao)头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来(lai)的行踪,为什么苦苦地长期停留在异(yi)乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会(hui)知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
大禹也为治理这泛滥百川的沮天洪水,不顾幼儿的啼哭,毅然别家出走。
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
注释
(7)谅:确实。微昧:幽隐。
7.宗之:崇拜他,以他为首。宗,尊奉。
于:被。
[27]择:应作“释”,舍弃。
衰荣:指政治上的得志和失意,这里侧重在荣。
8.使:让。
⑸鱼梁:沙洲名,在襄阳鹿门山的沔水中。
⑷山翁:即山简。《全唐诗》校:“一作山公。”