译文
拂拭去残碑上(shang)的尘土,当年石刻的宋高宗信托岳飞时的诏书还可依稀辨读,令人感慨万分地是,皇帝当初对岳飞是何等的器重,后来又为什么那样的残酷,难道是功高震主就身当该死,可惜事过境迁高宗依托岳飞的诏书难赎惨杀(sha)岳飞的罪恶,最令人感到可恨可悲而又极为无理的是,秦桧等人一手制造的杀害岳飞的风波亭冤狱。
早晨起(qi)来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
衣服沾满尘土最终要换(huan)下呵,好到湖边采荷花与菱角。
士卒劳(lao)役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
宋朝的皇帝啊!难道你就不想疆土在逐日散失,难道你就不思念徽钦被俘而去的奇耻大辱,然而徽宗钦宗真正返回之后,赵构的帝位又怎能相属,千年万代的人们啊再不要说不该南渡偏安一隅,当时的赵构啊自己就怕把中原收复,可笑地是区区一个秦桧又有多少能耐,只是他迎合了(liao)赵构的心意而已。
注释
⑨泛览:浏览。周王传:即《穆天子传》,记载周穆王西游的书。
巍巍:高大的样子。
这是一个表示前果后因的句子,意即“所以兵革不休是因为有诸侯的缘故”。以,因。堕(huī):毁坏。销:溶化;锋:刀刃。镝(dí):箭头。维:同“惟”。度量,计算。
15.遍:一作“徧”,遍及,普遍。
苟能:如果能。
士:商、西周、春秋时最低级的贵族阶层;读书人。
三闾:指屈原,他曾任三闾大夫。
⑵“何事”句:用汉朝班婕妤被弃的典故。班婕妤为汉成帝妃,被赵飞燕谗害,退居冷宫,后有诗《怨歌行》,以秋扇闲置为喻抒发被弃之怨情。南北朝梁刘孝绰《班婕妤怨》诗又点明“妾身似秋扇”,后遂以秋扇见捐喻女子被弃。这里是说本应当相亲相爱,但却成了相离相弃。