译文
汉武帝曾经十分宠爱阿娇,为她筑造金屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的唾沫落下,也会被看做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停(ting)(ting)歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后(hou),即使与(yu)武帝的寝宫相距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里(li)暂时停留。雨落之后再不会飞上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍(shi)奉他人,相好的日子是十分短暂的。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
趴在栏杆远望,道路有深情。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
昨天夜里雨点虽然稀疏,但是风却劲吹不停,我酣睡一夜,然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽。于是就问正在卷帘的侍女,外面的情况如何,她只对我说:“海棠花依旧如故”。知道吗?知道吗?应是绿叶繁茂(mao),红花凋零。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
注释
无忽:不可疏忽错过。
⑴华清宫:《元和郡县志》:“华清宫在骊山上,开元十一年初置温泉宫。天宝六年改为华清宫。又造长生殿,名为集灵台,以祀神也。”
⒂大旗五丈,指刘邦的军队。撞双环,代指攻破关隘。
374、志:通“帜”,旗帜。
24.泠(líng)泠作响:泠泠地发出声响。泠泠,拟声词,形容水声的清越。
孤鸿:张九龄《感遇》十二之四:“孤鸿海上来。”胡仔《苕溪渔隐丛话》前集三十九:“此词本咏夜景,至换头但只说鸿,正如《贺新郎》词“乳燕飞华屋”,至换头但只说榴花。….“按两词均系泛咏,本未尝有”夜景“等题,多说鸿,多说石榴,既无所妨,亦未必因之而奇妙。胡评似未谛。