译文
心里不安,多次地探问夜(ye)漏几何?
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
军队前进,扬起的尘土与白草相掩映;早上高举旌旗,夜里则击刁斗传(chuan)令。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
几百级阶梯拾级而上才(cai)到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
春已归去,谁最忧愁痛苦?那些首航的鸿雁,沉落在荒僻的边土。梁间的栖燕没有故主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废苑迎来昏暮。那珍贵的玉树长埋(mai)泥土,那金铜仙人的承露盘中,盛满如泪的清露。在他被迁走离开咸阳时,不忍远离二频频回顾。那令人哀伤的黄昏时分,怎样才能捱得过去!
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和(he)水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
注释
⑺恁(nèn):那。恁时:即那时、彼时。素手:指女子洁白如玉的手。
⑺幽显:指阴间的鬼神和阳间的人。
⑵苑:指芙蓉苑,在曲江西南,是帝妃游幸之所。
“红烛”二句:化用唐杜牧《赠别二首》之二:“蜡烛有心还惜别,替人垂泪到天明。”将蜡烛拟人化。
干戈:古代兵器,此指战争。
⑷蓬莱:此指东汉时藏书之东观。《后汉书》卷二三《窦融列传》附窦章传:“是时学者称东观为老氏藏室,道家蓬莱山”。李贤注:“言东观经籍多也。蓬莱,海中神山,为仙府,幽经秘籍并皆在也。”蓬莱文章:借指李云的文章。建安骨:汉末建安(汉献帝年号,196—220)年间,“三曹”和“七子”等作家所作之诗风骨遒上,后人称之为“建安风骨”。