译文
朱大你要到长安去,我有宝剑可值千金。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
我在年轻的时候,读王篑的醉乡记,心里面很奇怪那隐居的人(ren),既然和世界没(mei)有什么牵挂,为什么还说这种话,难道说真的是贪吃(chi)那酒吗?到后来读了阮籍、陶潜的诗,终知道他们虽然洒脱,不(bu)愿同世人交接,但是他们的心,终究不能平,偶然碰见那事物的是非,他就感触起来,把酒来做遁(dun)世的托辞罢了。那颜子住在一条陋巷里,只有一箪的饭,一瓢的汤。曾子唱起歌来,声音好像是从金石里发出来的,他俩寻到了圣人做老师,急急忙忙的要想学他,还觉得来不及;对那外面的事情,没有工夫去计较了;那里还会有借着醉乡做逃遁处的道理呢!所以我很哀怜那醉乡的人,不曾逢着好时候。 建中初年,天子即位,很想按照贞观开元年间的政治,做一番大事业,朝庭上官,个个上奏疏,讨论时务,这时候那醉乡的后嗣,又因为所说的话太直,丢掉了官。我读了醉乡的文词很哀怜他,又很敬重那良臣的刚烈,总想认识他的子孙。现在你肯来见我,就算是没有什么才华,我也要协助于你,况且你的文才,你的品行,很能继承家风元气,浑浑然即端方又敦厚,只可惜我的力量很薄弱,不能够提拔于你,而我的话,又没有什么人相信。没有其他的法子了,只好趁你走的时候,请你吃上杯水酒。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
再变如同杨柳枝热闹(nao)欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
面对此情景我内心郁结(jie),女大当嫁你也难得再留。
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
一篇谏书早晨上奏给皇帝,晚上就被贬官到路途遥远的潮阳去。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
注释
11、白雁:湖边的白鸥。
⑦“如姬”句:如姬之父被人杀害,信陵君曾为之复仇,故如姬对信陵君深为感激。
①砧(zhēn)﹕捶衣服的垫石。莹:光洁、透明。
飙:突然而紧急。
(16)忤(wǔ)物:做事情违背天理和人情。忤:违反、抵触的意思。
(22)中岭:即黄岘(xiàn)岭,又名中溪山,中溪发源于此。
(23)悲旧乡之壅(yōng)隔兮:想到与故乡阻塞隔绝就悲伤不已。壅,阻塞。