译文
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的(de)无事之人又有几多?
一定要登上泰山的最高峰,俯瞰那众山,而众山在我眼中是多么的渺小。
夕阳落了,白沙更亮,天空(kong)倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书(shu),得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊(jing)喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴(zhou)、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候(hou),得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴(dai)楚冠学着囚徒把数充。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
这节令风物有哪一点使人不称心?可不知怎的,我面对这满眼秋色,却禁不住黯然神伤。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
注释
11、老子:老夫,作者自指。
①杜陵:长安东南的 县城。秦置杜县,汉宣帝筑陵于东原上,因名杜陵,杜陵北指长安。汉中在汉水东北,故名汉川东。
(36)起:韩宣子自称他自己的名字。
③三郎:唐明皇李隆基的小名。自居易《长恨歌》中,有唐明皇与杨贵妃七夕密誓的描写:“七月七日长生殿,夜半无人私语时。在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝。”
④披披:散乱的样子。侧帽:帽子被风吹歪。
[2]黄初:魏文帝曹丕年号,公元220—226年。
逶迤:蜿蜒不绝的样子。
(39)长史:汉代丞相、太尉、御史大夫、将军、边郡太守的属官。