译文
泪水沾满纶巾,连绵不断。散(san)乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
子卿足下:
我漂泊在《江汉》杜甫 古诗一带,思念故土却不能归,在茫茫天地之间,我只是一个迂腐的老(lao)儒。
文瑛和尚居住在大云庵,那里四面环水,从前是苏子美建造沧浪亭的地方。文瑛曾多次请我写篇《《沧浪亭记》归有(you)光 古诗》,说:“过去苏子美的《《沧浪亭记》归有光 古诗》,是写亭子的胜景,您就记述我修复这个亭子的缘由吧。”
常常独自吟唱着《独不见》,虽(sui)然流下了许多伤心的泪水,可是这一切也只有自己一个人知道。匈奴为掠(lue)夺秋季丰收的粮食而悍(han)然入侵,朝廷派出军队抗击。
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
美好的青春不为少年时停留,离别的苦恨,何时才到头?飘飞的柳絮,落花满地的时候我登上楼台。即使江水都化作泪水,也流不尽,依然有愁苦在心头。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
注释
帅:同“率”,率领。
(20)黜(chù)罚:责罚、逐出。黜,就官吏而言,是降职或罢免的意思。这里是指主黜仆,可解释为“逐出”。
丛杂怪状:各种各样,奇形怪状。
45.菴(ān)闾:蒿类植物名,子可入药。轩于:即莸(yóu)草,一种生于水中或湿地里的草。
⑩大火西南升:大火星从西南方升起。这里是指世界变换迅速。仍:接连不断。庆云:一种吉祥的云气。履信:实行忠信的道理。思顺焉足凭:指按正道而行却又哪能靠得住。临川响:指孔子在水边的叹息。
289、党人:朋党之人。