译文
倘若龙城的(de)飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
溪云突起红日(ri)落在寺阁之外,山雨未到狂风已(yi)吹满咸阳楼。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
竹林外两三枝桃花初放,鸭子在水中游戏,它们最先察觉了初春江水的回暖。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
五谷粮食高堆十几(ji)丈,桌上雕胡米饭满满盛。
剪裁好白色(se)的丝绸,轻轻叠成数层,又将淡淡的胭脂均匀的涂抹,时髦的漂亮衣服,艳丽的色彩融入四溢的清香,简直羞杀了天上的蕊珠宫的仙女。红颜易凋零,更何况,经历了多少无情的风雨 ,面对愁苦的情景,扣问凄凉的院落,还要经受几番春暮。
注释
“清愁“两句:言清愁绵综如连环不断,无人可解。解连环:据《战国策·齐策》.秦昭王遣使齐国,送上玉连环一串,请齐人解环。群臣莫解。齐后以椎击破之,曰:环解矣。辛词用此喻忧愁难解。
⑹李详《证选》:“应璩《与曹长思书》:‘有似周党之过闵子,樵苏不爨,清谈而已。’”
⑹肠断:形容极度悲伤愁苦。白蘋(pín):水中浮草,色白。古时男女常采蘋花赠别。洲:水边陆地。
(11)载(zaì):动词词头,无义。
6.几含情:屡次含着深情。李颀《采莲曲》:“时逢岛屿泊,几伴鸳鸯眠。”白居易《东南行一百韵》:“几见林抽笋,频惊燕引雏。”
待吾尽节报明主:等我尽到了一个臣子的义务,报答了贤明的君主。