译文
山坡上映着(zhuo)太阳的余晖,沟岩(yan)下的阴影显得更加灰暗。
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
长江延绵曲折长达万里,分作(zuo)九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛(fan)滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
长夜里号角(jiao)声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
看遍扬州城十里长街的青春佳丽,卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。聚首如胶似漆作别却象无情;只觉得酒筵上要笑笑不出(chu)声。
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
在长安回头远望骊山宛如一堆(dui)堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
一半作御马障泥一半作船帆。
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜(lian)爱从不计较她的是非。
从古至今江山兴亡都无定数,眼前仿佛战角吹响烽烟滚滚战马驰骋来来去去,黄沙遮日满目荒凉谁可同语?只有萧瑟的西凤吹拂着枯老鲜红的枫树。
注释
(37)堕胡尘:指756年(至德元年)八月,杜甫被叛军所俘。
(76)列缺:闪电。
⑺拂青烟:拂动的青烟,形容枝繁叶茂状。
23.行二鼓矣:快二更天了。“行”,将要。
(57)剑坚:剑插得紧。
63、留夷、揭车:均为香草名。