译文
新人从门娶回家,你从小门离开我。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
回忆当年歌舞欢聚的情(qing)景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心(xin)意,总是(shi)圆时少、缺时多。愿明月如今夜(ye)常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
苏辙年纪很轻,还没能够通晓做官的事情。先前来京应试,并不是为了谋取微薄的俸禄,偶然得到了它,也不是自己所喜欢的。然而有幸得到恩赐还乡,等待吏部的选用,使我能够有几年空闲的时间,将用来更好地研习文章,并且学习从政之道。太尉假如认为我还可以教诲而屈尊教导我的话,那我就更感到幸运了。
清晨里扬鞭打马欢欢喜喜回家,昨晚沉沉的醉意还没有全消。夜里下(xia)过小雨,现在已经放晴,燕子双双在微风中轻飘。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见(jian),惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
注释
⑥虎旗:即熊虎旗,古时主将的军旗。
39.遽(qú渠):通"渠",如此。爽存:爽口之气存于此。
⑽涓涓:细水缓流的样子。
⑥精:又作“情”。
⑹双花:两朵芙蓉花。
露饮:梁简文帝《六根忏文》:“风禅露饮”,此借用字面,指露天而饮,极言其欢纵。
(9)“闻凤吹”句:《列仙传》:“王子乔,周灵王太子晋,好吹笙作凤鸣,常游于伊、洛之间。”