译文
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音(yin)讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情(qing)交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只(zhi)盼着雄鸡早早啼叫报晓。
世上(shang)万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹(chui)动树叶发出的声(sheng)音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
如今,悄悄的私语声又传来耳(er)畔。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感失意,怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
辽(liao)东少妇年方十五,她弹熟了琵琶能歌善舞。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
魂魄归来吧!
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
情深只恨春宵短,一觉睡到太阳高高升起。君王深恋儿女情温柔乡,从此再也不早朝。
注释
[10]轘(huán)辕:山名,在今河南偃师县东南。
4.百二:指炀帝的禁卫兵骁勇。象阙:亦称象魏。古时宫廷门外有二台,上作楼观,两观对峙,中间阙然为道,乃悬挂法令之处。
②西园:指公子家的花园。
15.请献十金:请允许我奉送(你)十金(作为杀人的酬)。请,和下文“请说之”的“请”,大致相当于现在的“请允许我”。金:量词,先秦以二十两(银子)为一金。
⒂柏心味苦,故曰苦心。柏叶有香气,故曰香叶。这两句也含有身世之感。
⑸余既滋兰九畹三句:《离骚》:“余既滋兰 之九畹,又树蕙之百亩”“朝饮木兰之坠 露兮,夕餐秋菊之落英”。
(14)物:人。