译文
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
愁绪(xu)缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
您从前骑龙邀游在白云乡,双手拨动银河,挑开天上的云彩(cai),织女替您织成云锦衣裳。您轻快地乘着风来到皇帝的身旁,下降到人间,为混乱的俗世扫除异端。您在西边游览了咸池,巡视了扶桑,草木(mu)都披上了您的恩泽,承受着您的光辉普照。您追随李白、杜甫,与他们一起比翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑流汗、两腿都跑僵了,也不能仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请到潮州来观看,中途又游览了衡山和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄(e)鱼,好像驱赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还有殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
我们在陪都重庆载歌载舞地欢庆新年,但不要忘了延安(an),让我们遥祝延安解放区繁荣昌盛。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
注释
得无:莫非。
选自《左传·昭公二十年》。
〔31〕续续弹:连续弹奏。
76、覆盖周密无际:指仪器盖子与樽形仪器相接处没有缝隙。
⑹“单于”二句:《新唐书·李揆传》:“揆美风仪,善奏对,帝(肃宗)叹曰:‘卿门第、人物、文学,皆当世第一,信朝廷羽仪乎?’故时称三绝。”德宗时他曾“入蕃会盟使”,至蕃地,“酋长曰:‘闻唐有第一人李揆,公是否?’揆畏留,因绐之曰:‘彼李揆安肯来邪!’”苏氏一门,尤其是苏轼在契丹声名尤著,故化用此典,说明中原人才众多,不止苏氏。单于,匈奴最高首领的称号,此借指辽国国主。
12、舌涩:指言语不流利。涩,形容叫声艰涩,尚不连惯婉转。