译文
烟波渺渺,垂柳依依,芳草萋萋蔓延至天际,远处斜横着几间茅屋,在夕阳余辉的(de)映照中又飞舞(wu)着片片杏花。江南的春天已经过去,离人愁思萦绕;汀州长满了蘋花,心上人还未回还。
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复(fu)返了。醉乡道路平坦(tan),也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
怀王的长子顷襄(xiang)(xiang)王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
其一
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
魂啊不要去北方!
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
清香的松树叶可以用来酿造甘甜的美酒,春天已经来临,不知这种美酒你到底酿造了多少呢?
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
注释
⑴玉楼:华贵的楼阁。迕:风吹动。
解:了解,理解,懂得。
(13)开张:开扩,舒展。长揖:相见时拱手高举自上而下以为礼。
(12)彝鼎:古代祭器,可刻铭文。
⑶盘马:骑马盘旋不进。
⒂龟:古时碑石下的石刻动物,形状似龟。头:《全唐诗》校:“一作龙。”
②长楸间:指大道上。长楸,是一种枝干高耸的落叶乔木,古时往往于大道两旁种楸树。
姑:姑且,暂且。