译文
人到三十才得(de)个一命官,仕宦的念头快要消磨完(wan)。
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只(zhi)小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩;
汉水滔滔,向东(dong)流去;它冲净(jing)了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你(ni)家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊(liao)的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
乘桴于海上垂钓,可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿也只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有麻姑知晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天,一片迷蒙中,哪得见蓬壶?
知(zhì)明
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
不知自己嘴,是硬还是软,
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
耜的尖刃多锋利,
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
违背是非标准追求邪曲,争着苟合取悦作为法则。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食(shi)。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
注释
象:模仿。
去:离开
①回薄:指天地生生息息,不停运动的过程。
兴义师:指起兵讨董卓。初平元年(190年)关东州郡皆起兵讨董,以袁绍为盟主。
⑩黄鹂:又名黄莺。