译文
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
荆溪水流量一天比一天少,河床上(shang)露出了白色的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
天涯芳草青青的颜色已换作枯黄,可是,陌头上深深的车辙依旧是我来(lai)时的模(mo)样。三句为前人未道之语。静安于是年春(chun)跟随罗振玉入京,数月后即奔(ben)丧回里。来去匆匆,情(qing)事已更,故深感人生之无常。这虚浮无定的人生,还有什么可说呢?在人间最令伤心的事莫过于离别了。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
日(ri)色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
夜(ye)卧枕被如冰,不由(you)让我很惊(jing)讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将你我那无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
注释
[19]渺渺兮予怀:主谓倒装。我的心思飘得很远很远。渺渺,悠远的样子。化用目眇眇兮愁予__《湘夫人》怀,心中的情思。
7. 尤:格外,特别。
遗德:遗留的美德。
蓬蒿:野生草。
⒃绝膑,折断膑骨。《史记·秦本纪》:“武王有力好戏,力士任鄙、乌获、孟说皆至大官。王与孟说举鼎,绝膑。”张守节正义:“绝,断也。膑,胫骨也。”宋梅尧臣 《古柳》诗:“卧榦越大鼎,绝膑不可扛。”清袁枚《随园诗话》卷十四:“余常劝作诗者,莫轻作七古,何也?恐力小而任重,如秦武王举鼎,有绝膑之患故也。”刳(kū)肠,剖腹摘肠。《庄子·外物》:“仲尼曰:‘神龟能见梦於元君,而不能避余且之网,知能七十二钻而无遗筴(通策),不能避刳肠之患。’”臣,指樊哙。最后两句以樊哙的语气出之。不论,不在乎。
(13)出沧海:出游东海。沧海,指东海。