译文
唱到(dao)商音(yin)听者无不(bu)流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一(yi)样的蜡油才能滴干。
三月的隋堤,春水(shui)缓缓。此时鸿雁北归,我却要到飞鸿过冬的湖州。回望旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪,怎奈它流不到湖州地。
夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
袅袅的东风吹动(dong)了淡淡的云彩,露出了月亮,月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里,而月亮已经移过了院中的回廊。
薄雾弥漫,云层浓密,日子过得愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸透。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
像冬眠的动物争相在上面安家。
只求你知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
金陵风光美丽如画,秋色明净清爽。碧天与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
黄绢白素来相比,我的新人不如你。”
注释
杂树:犹言丛生。
⑸南斗:有星六颗。在北斗星以南,形似斗,故称“南斗”。
平沙:广漠的沙原。
⑵谓:可能是畏之假借,意指害怕行道多露,与下文的“谁谓”的“谓”意不同;一说奈何。
23.颊:嘴巴。