译文
海外的(de)(de)神山已经沉沦三年!三年后的今夜天(tian)空不见月光,
傍晚浮云收敛,淡净的蓝天像一片澄碧的琉璃。银灿灿的圆盘,从海底升起,皓洁的月色洒下清澈的银辉,笼罩四野。晶莹莹纤尘不染,月宫嫦娥淡装伫立,明净净历历可数,那丹桂的枝叶参差不齐。刚刚开始结露,秋风尚未凛冽,一年中再没有如此美好的秋夕。露天下久(jiu)坐仰望,疏落的流萤时(shi)时闪过,惊起的乌鸦向南飞去。登上冰冷的瑶台,将栏杆倚暖,欲下台阶却迟迟疑疑。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
最为哀痛的是因战乱失去丈夫的妇女们还被赋敛盘剥得精光净尽,听吧,在秋天原野上正在放声痛哭的是哪座荒村?
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。割藤蒸煮织麻忙,织细布啊织粗布,做衣穿着不厌弃。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
魂魄归来吧!
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当(dang)干粮。
注释
(2)明略:明智的谋略。这句意思说自己无明略以匡佐君主。
3.交趾:汉郡,在今越南北部。
⑺升沉:进退升沉,即人在世间的遭遇和命运。
《神仙》:即《神仙传》,晋代葛洪著,专记神仙故事。
山眼、海心:皆是比喻月亮。