译文
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛(sheng)吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
和尚秘演(yan)和曼卿(qing)交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐(le)。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
堤上踏青赏春的游人如织,踊(yong)跃追逐着湖里(li)的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
后羿射下了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
注释
5.羸(léi):虚弱
⑸盈盈:泪水充溢眼眶之状。粉泪:泪水流到脸上,与粉妆和在一起。
⑽春色:代指杨花。
命驾:命人驾车马。谓立即动身。
24.罔:通“网”,作结解。薜荔;一种香草,缘木而生。帷:帷帐。
(9)澄湖:当指阳澄湖,阳澄在常熟城南。
(72)畜:同“蓄”,养活,抚育。妻子;妻子儿女。