译文
在空阔的(de)(de)楚江夜晚,我痛心突然被惊散后,自己已脱离雁群万里之远。顾影自怜,想到飞下寒塘,只见地面一(yi)片眼前草枯沙净,江水平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延会耽误北地吞毡嚼雪的故人,传达他们眷念故园的心愿。
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听(ting)那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就(jiu)像站在碧蓝的云霄。
黄昏时刻的院落,给人悲凉的感觉,酒醒过后往事浮现出来使愁肠更愁。怎么能忍受这漫漫长夜,明月照在这空床之上。听着远处的捣衣声,蟋蟀发出的长而尖的叫声,还有漫长的漏声,感觉时光(guang)过的太慢了。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好(hao)在大人你的门下敷衍过过日子。
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼(ti)鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
轻雷响过,春雨淅沥而下。雨后初晴,阳光好像在刚刚被雨洗过的碧瓦间浮动。春雨过后,芍药含泪,情意脉脉;蔷薇横卧,娇态可掬,惹人怜爱。
奇特的山峰,奇特的云,相映(ying)成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
魂啊不要去南方!
注释
⑺扬雄,西汉末年大赋家。其宅在成都少城西南角,一名“草玄堂”。扬雄尝闭门草《太玄经》,有人嘲笑他,他便写了一篇《解嘲》文。扬雄蜀人,自可终老于蜀,杜甫不过暂居(他曾有诗:“此生那老蜀?不死会归秦!”),所以说“错比”。但也不想像扬雄一样专门写篇文章来表明自己的心意。
(87)太宗:指李世民。
②设覆为阱:在陷阱上放置遮盖的东西。孰:很,程度深。
极:穷尽。
⑺杯中物:指酒。借用陶渊明《责子诗》中“且进杯中物”句意。
⑶何为:即“为何”,疑问代词作宾语,宾语前置。指干什么。
⑦还(xuán):转动。玩:玩弄。
瑞脑:一种薰香名。又称龙脑,即冰片。消:一本作“销”,《花草粹编》等作“喷”。金兽:兽形的铜香炉。