译文
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
容忍司马之位我日增(zeng)悲愤。
什么人在半夜把山推走了?抬头看四面都是浮云,猜想是浮云干的(de)(de)。平常相对而视的几座山峰,现找遍河边却寻不(bu)到它们在哪里。
古代(dai)的圣人,知道国家将来的变化,不是人的智谋能考虑(lv)周全的,也不是政治手段能控制的,不敢滥用限谋诡计,只是积累真诚,用大德来感动天心,使上天顾念他(对百姓)的恩德,像慈母保护初生婴儿那样不忍心舍弃。尽管他的子孙有愚笨不贤良足以使国家灭(mie)亡的,而上天却不忍心立即灭其家国,这才是思虑得深远呀!假如不能用大德赢得天心,仅凭着微不足道的智谋,包揽天下的事务,想使国家没有希望危亡,这从道理上是讲不过去的,难道天意会如此安排吗?
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
季札看见跳《象箫》和《南龠》两种乐舞后说:“美好啊,但还有美中不足!”看到跳《大武》时说:“美好啊,周朝兴盛的时候,大概就是这样子吧。”看到跳《陬》时说:“圣人如此伟大,仍然有不足之处,做圣人实不容易啊!”看到跳《大夏》时说:“美好啊!勤于民事而不自以为有功。除了夏禹外,谁还能作这样的乐舞呢!”看到跳《陬箫》时说:“德行达到顶点了!伟大啊,就像上天无所不覆盖一样,像大地无所不容纳一样!虽然有超过大德大行的,恐怕也超不过这个了。观赏达到止境了!如果还有其它乐舞,我也不敢再请求观赏了!”
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
注释
5.辨才:法号元静,曾在灵隐山天竺寺讲经,元丰二年(1079)住寿圣院。辨才和下文提到的参寥,都是苏轼的朋友。
七十欠三年:诗人白居易、刘禹锡都生于772年,写此诗时两人都六十七岁。
(9)桓圭:古代三公所执玉圭。衮裳:帝王和三公礼服。
(4)意内称长短,终身荷圣情。意内,指心里。称长短,指计算了一下衣服的大小。荷圣情,指充满圣上的恩情。全句的意思是,心里计算了一下衣服的大小,竟然刚好,感觉全身都充满了圣上的恩情。
羡:羡慕。
⑧烽烟:烽火,军事告急的信号。
【草木行列】草木成行成列非常茂盛,形容草木繁荣。
⒂旧德:过去的恩惠。