译文
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪(shan)耀着秋莲寒光的利剑。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
小雨初停云消散,夕阳照(zhao)庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似(si)翠钿。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
夜露浸湿黄铜闪闪的门(men)环,
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间(jian)在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
魂啊归(gui)来吧!
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能来报效君主。
为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因(yin)为梅花隐隐传来阵阵的香气。
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
边塞(sai)的月光伴着弓(gong)影,胡地的雪霜拂过剑锋。
注释
⑴马嵬(wéi )坡:即马嵬驿,因晋代名将马嵬曾在此筑城而得名,在今陕西兴平市西,为杨贵妃缢死的地方。
9.川:平原。
⑼竹箭:典出《尔雅·释地》:“东南之美者,有会稽之竹箭焉。”
念无与为乐者:想到没有和我一起游乐的人。念,想到。 无与为乐者,没有可以共同交谈(游乐或赏月)的人。者:……的人。
⑴秦川:泛指今秦岭以北平原地带。按此诗中意思指长安一带。
⑴松寥:松寥山,位于长江边。
(32)良:确实。