译文
约我(wo)登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
长安三旬未尽,奉旨谪守(shou)边庭。
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太(tai)(tai)公望。②
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
虽然消除了水害,但是留下了风沙的祸(huo)患。
洛阳地处全国的中部,拥有崤山、渑池的险阻,算是秦川、陇地的咽喉,又是赵、魏争着向往的地方,是四方诸侯必争之地。天下如果经常太平无事也就罢了,一旦有战事,那么洛阳总是首先遭受战争。为此我曾说过:“洛阳的兴盛(sheng)和衰败,是天下太平或者动乱的征兆啊。”
十五岁来到汉宫(gong)中,正是青春烂漫的年纪,她微微一笑就会让春天的美景(jing)为之羞愧。君王选美女,她被选中服侍君王的寝息。柔曼的夕月下,她娇羞的俏丽模样让君王不能自持,她的侍寝更让君王恋恋不舍。可否知道赵飞燕,她夺宠后别的女子对她恨意无穷。但青春总是不能永驻的,绿鬓终会变白,成为霜蓬。在宫廷中,只要一朝不得意,世事都会成空。一旦不得宠,就像司马相如一样只能用鹔鹴换酒喝,舞衣也是很寒酸的。那样的寒苦不堪言表,只能暗自伤悲,偷偷为君王奏琴一曲。肠断弦也绝,心中无限伤悲而不能成音。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
注释
⑥这两句是说桑麻一天天在生长,我开垦的土地一天天广大。
⑵风吹:一作“白门”。
52.贻:赠送,赠予。
数奇(jī鸡):命运坎坷,遭遇不顺。
(3)许史家:汉宣帝的外戚,代指豪门势家。