译文
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云(yun)月?
江流(liu)波涛九道如雪山(shan)奔淌。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去(qu)便再也没见他回来。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
荆轲(ke)去后,壮士多被摧残。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
跟随丞相,游春观景,登上了铜(tong)雀台,欢娱之情油然而生。
我(wo)默默地翻检着旧日的物品。
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。才说要从《东山》佚名 古诗归,我心忧伤早西飞。家常衣服做一件,不再行军事衔枚。野蚕蜷蜷树上爬,田野桑林是它家。露宿将身缩一团,睡在哪儿车底下。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
注释
⑴李凭:当时的梨园艺人,善弹奏箜篌。杨巨源《听李凭弹箜篌》诗曰:“听奏繁弦玉殿清,风传曲度禁林明。君王听乐梨园暖,翻到《云门》第几声?”“花咽娇莺玉嗽泉,名高半在玉筵前。汉王欲助人间乐,从遣新声坠九天。”箜篌引:乐府旧题,属《相和歌·瑟调曲》。箜篌:古代弦乐器。又名空侯、坎侯。形状有多种。据诗中“二十三丝”,可知李凭弹的是竖箜篌。引:一种古代诗歌体裁,篇幅较长,音节、格律一般比较自由,形式有五言、七言、杂言。
(10)厉:借作“癞”。
(13)从容:此指举止言行。优乐:嬉戏,娱乐。
4、尘泥渗(shèn)漉(lù):(屋顶墙头上的)泥土漏下。渗,透过。漉,漏下。渗漉:从小孔慢慢漏下。
24.淫:久留。