译文
她(ta)体态轻盈、语声娇软的形象,我分明又从好梦(meng)中见到了。我仿佛听到她在对我说:长夜多寂寞呀,你这薄情郎怎么会知道呢?春天才刚开头,却早已被我的相(xiang)思情怀染遍了。
辽东少妇年方十五,她弹熟了琵琶能歌善舞。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同(tong)行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
惟有芳草连碧空。楼外夕阳晚烟笼。粉香四溢淡眉峰。记得去年,与你相见画屏中。今(jin)夜关山万千重,千里外,素光明月与君共。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
哪能不深切思念君王啊?
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
半(ban)夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延(yan)漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
注释
⑹惆怅:因失意或失望而伤感、懊恼。《楚辞·九辩》:“廓落兮,羁旅而无友生;惆怅兮,而私自怜。”
(13)龙盘虎踞:钟山龙蟠,石头虎踞。帝王州,南朝谢脁《入朝曲》诗句“江南佳丽地,金陵帝王州”为其所本。
⑤蒿(hāo)艾(ài)——两种草名。
⑹失声:哭不成声。询:探问,打听。
理:治。唐代为避李世民、李治讳而改。
④强对:强敌也。
⑧猛志:勇猛的斗志。
⑤叹新丰孤馆人留:用唐代初期大臣马周的故事。新丰:在陕西新丰镇一带。马周年轻时,生活潦倒,外出时曾宿新丰旅舍,店主人见他贫穷,供应其他客商饭食,独不招待他,马周命酒一斗八升,悠然独酌。