译文
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
燕巢早已筑修好了,连小燕子(zi)都长大了 。一人家一燕家两户家庭相伴着又度过了一个美丽的年华。
久困于樊笼里毫(hao)无自由,我今日总算又归返林山。
稍稍等(deng)待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
回头看横亘的远山,已看不见城中的人影,只隐隐看见一座城。谁(shui)像那临平山上的高塔,亭亭伫立,迎送往来的客人。
在治水的日子里,他三过家门而不入,一心勤劳为公。这才治住了洪水,使(shi)天下人民恢复了男耕女织的太平生活。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸(xing)遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的青年男女,准备过端午节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮动。
早晨披着坐,直至夜晚(wan);夜晚盖着睡,又到早晨。
注释
11.直:笔直
8.坐:因为。
②故人:古时习用于朋友,此指久别的“丈夫”。尔:如此。这两句是说尽管相隔万里,丈夫的心仍然一如既往。
9.止:栖息。
(19)凭,倚,靠。开襟:敞开胸襟。
⑹蓑衣:用草或棕毛编织成的,披在身上的防雨用具,用来遮风挡雨。
④[后庭花]歌曲《玉树后庭花》的简称。南朝陈皇帝陈叔宝(即陈后主)溺于声色,作此曲与后宫美女寻欢作乐,终致亡国,所以后世称此曲为“亡国之音”。
(85)尽:尽心,尽力。