译文
天幕上轻云在(zai)缓慢地移动,月(yue)亮时而被遮住,时而又露了出来。
梦(meng)中(zhong)来到曲折幽深的花园里,树枝繁茂好(hao)像无路可走了。绕过回廊,突然看到心上人站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情话还未说完;晓钟已经敲响,这着实令人可恨。怀着痛苦和感伤的心情洒泪分手,那清(qing)冷的月光斜照在小窗户上。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有(you)破屋数间。
如今(jin),我在渭北独对着春日的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
我还记得寿阳宫中的旧事,寿阳公主正在春梦里,飞下的一朵梅花正落在她的眉际。不要像无情的春风,不管梅花如此美丽清香,依旧将她风吹雨打去。应该早早给她安排金屋,让她有一个好的归宿。但这只是白费心意,她还是一片片地随波流去。又要进而钌玉笛吹奏出哀怨的乐曲。等那时,想要再去寻找梅的幽香,所见到的是一枝梅花,独立飘香。
在那天,绣帘相见处,低头假意走过,笑弄鬓发如云缕一般。紧锁着秀眉,娇羞不开口,陌生人前,深情难以倾诉。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
注释
⑹差池:原为参差不齐,这里指此来彼往而错过。
⑴百舌:鸟名,能模仿百鸟之声。或代指百鸟。欧阳修名句“泪眼问花花不语”(《蝶恋花·庭院深深深几许》)从此句化出。
矢管:箭杆。
⑽霁烟:雨后的烟气。
7、为:因为。
⑹不道:不管、不理会的意思。