译文
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上(shang)身。
门前(qian)石阶铺满了白雪皑皑。
就像尽力登上很高的城楼才(cai)发现更高的楼还在前方。
不如(ru)钗上之燕,可整日(ri)接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声音,可他壮志未酬,病死军中,再也无法功成身退,回到故地南阳了啊。
在山上时时望见回村的人们,走过沙(sha)滩坐在渡口憩息歇累。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽(li)翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离(li)别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
注释
3.羁旅:寄居他乡,生活飘泊不定。羁:音(jī),停留。
⑴余:我,诗人自指。何意:一作“何事”。栖:居住。碧山:山名,在湖北省安陆市内,山下桃花洞是李白读书处。一说碧山指山色的青翠苍绿。
①红楼:红色的楼,泛指华美的楼房。此指官贵人家女子的闺一说犹青楼,妓女所居。
草:草,起草,拟写。愁草,没有心情写。
[26]泣孤舟之嫠(lí 离)妇:使孤舟上的寡妇伤心哭泣。嫠:孤居的妇女,在这里指寡妇。
①苏堤,元佑间苏轼官杭州刺束时建于西湖。