译文
并非不知边塞艰(jian)难辛苦,岂是为了(liao)妻子儿女打算。
城里(li)拥挤着(zhuo)十万人家,熙(xi)熙攘攘;这里却只有两三灯火,清闲自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
清静使我恬(tian)淡难以言说,悟出佛理内心畅快满足。
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
这马奔驰起来,从不以道路的空阔辽远为难,骑着它完全可以放心大胆地驰骋沙场,甚至可托生死。
此剑出世,正逢天下没有战争,好庆幸被君子佩带防身。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
处死杨妃也是玄宗英明决策,不然就会步陈后主亡国后尘。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
妃子起初掩映着窗子,外面春光的娇美之景无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
注释
(1)永王:唐玄宗第十六子,名李璘。《永王东巡歌》李白集中本十一首,元人萧士赟、近人郭沫若等认为原其九为伪作。
干(gān)戈:指战争。《史记·儒林列传序》:“然尚有干戈,平定四海,亦未暇遑庠序之事也。”
[100]交接:结交往来。
⑤驰突:飞骑冲击突破,形容勇于战斗。
209、山坻(dǐ):山名。
方:方圆。
芳草无情,更在斜阳外:草地延伸到天涯,所到之处比斜阳更遥远。
⑤别来:别后。