译文
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山(shan)河震动,日月高标。
挖掘壕沟也不会深得见水(shui),放牧军(jun)马的劳役也还算轻。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
有一匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
您家(jia)世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因(yin)而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
注释
2“还以与妻”当读作“还,以与妻”(回家后,把它交给妻子)。
66.为好:修好。
10。志:愿望;指灭火的心意 。
(10)双鬟(huán):1.古代年轻女子的两个环形发髻。2.借指少女。3.指婢女。4.指千金高价。语本汉辛延年《羽林郎》诗:“胡姬年十五﹐春日独当垆……两鬟何窈窕﹐一世良所无。一鬟五百万﹐两鬟千万余”。
56、暗于机宜:不懂得随机应变。
(75)黔瀛:“瀛”一作“羸”,即黔雷,造化之神。
[19]俟(sì):等待。