译文
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
相逢时意气投合为君痛饮,骏马就拴在酒(jiu)楼下垂柳边(bian)。才从军便作汉朝的羽林郎,一开始就随将军鏖战渔阳。
北邙山没有留下空闲土地(di),东海何曾有稳定的波浪?
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向(xiang)你直陈。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
鲁国有个拿着长竿子进城门的人,起初竖立起来拿着它想要进城门,但不能进入城门,横过(guo)来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个年长的男人来到这里说:“我并(bing)不是圣贤之辈,只不过见多识广,为什么不用锯子将长竿从中截断后再进入城门呢?”那个鲁国人依照老人的办法将长竿子截断了。
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
父亲把我的名(ming)取为正则,同时把我的字叫作灵均。
注释
易子:交换儿子。析骸:劈开尸骨。
⒁消魂:又作销魂。形容极度的悲伤,愁苦。
⑼毡乡:指金国。北方少数民族住在毡帐里,故称为毡乡。
沉香:木名,其芯材可作熏香料。沈,现写作沉。沈(沉)香,一种名贵香料,置水中则下沉,故又名沉水香,其香味可辟恶气。
⑸扁舟:小舟。
③游女:指万山脚下的解佩渚的传说,即郑交甫与汉水女神之事。山公:即山简。
(25)振古:终古。