译文
北方的(de)骏马迎着烈风嘶叫,大宋的旗帜在雪花里翻搅,黄昏时天边又吐出一片红艳的晚霞,夕阳从一竿高的地平线低低地投射着残照。苍老的枯林连接着天空,无数的山峦重叠耸峭,暮色中走遍漫漫平沙处处皆衰草。幽静的馆舍上星斗横斜,无眠的夜实在难熬。灯芯凝(ning)结出残花,相思徒劳。鸭形的熏炉里香雾浓郁缭绕,蜡烛淌泪像冰水凝晶,夜色沉沉总难见霜天破晓。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
于是二十四日乘船往吴门去,走了几十里水路,虞山好像还在船篷上面蜿蜒(yan)曲折,望去清清楚楚,使人(ren)想(xiang)要掉转船头(tou)再去游玩。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
送给希望保养身体的人上面这些话,希望他们能用这个方法来养生。
跂乌落魄,是为那般?
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
注释
⑺寤(wù):醒。
③红红:这里指红色的桃花。
(14)孔子:字仲尼,春秋时鲁国人,儒家学说的主要代表。
⑥诗是吾家事:杜甫祖父杜审言,以诗知名于世,为“文章四友”之一。杜甫认为诗为自己的家学,故云。
寡:少。
(16)略则行志:忽略法制,任意行事。
仪:效法。