译文
形势变不(bu)比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
鸟在野草田间衔枝,却误入了枯桑丛里。入地不深容易拔起的根植生在异地的土壤上,适逢春天尚且不会枯死。草木虽然无情,因为彼此的依靠尚可(ke)以生存。为什么是同一棵树上的枝叶,命运却有枯荣的不同?
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
丘迟拜上:陈大将军足下,(一向)安好,万分荣幸。将军的英勇是全军之首,才能也是应世的豪杰。您(nin)摈弃(庸人的)燕雀小志(及时脱离了齐国),仰慕(贤能的)鸿鹄高飞的远大抱负(而投奔了梁王)。当初(您)顺应机缘,(改换门庭),碰上了贤明的君主梁武帝,(才)建立功勋,成就事业,得以封爵称孤,(一出门)有王侯们乘坐的(装饰华丽的)车子,拥有雄兵,号令—方,又是多么雄壮、显赫!怎么一下子竟成了逃亡降异族的(叛逆),听见(胡人的)响箭就两腿发抖,面对着北魏的统治者就下跪礼拜,又(显得)多么卑劣下贱!
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书(shu)信;鱼书不传我去哪里问讯?
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
到了傍晚,踏青游湖人们已散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转,春色依旧。
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望(wang)夫君功成名就早日归来。
注释
禄米:古代官吏的俸给,这里指钱米。”但有“句,一说为”多病所须惟药物“。
孙郎良苦:三国时吴主孙皓闻晋军沿江来犯,遂以铁索横江拒敌,惜为晋人所破。此处暗喻宋为金所迫局面。
④曷:同“盍”,何不。饮食(yìn sì 印四):喝酒吃饭。一说满足情爱之欲。
图记:指地图和文字记载。
<4>“河”,黄河。“带”,衣带。“使河如带”,使黄河变成衣带一般狭小,这几乎是不可能的,以此来譬喻久远。
5.极:穷究。