译文
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多(duo)人,然而,日久年深,凋零净尽,如今(jin)剩下只老身一人。
照镜就着迷,总是忘织布。
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容(rong)。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又(you)怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
富贵人家的公子们穿着锦缎做的比彩霞还要鲜艳的衣服,一大清早(zao)就骑着马去野外游春。他(ta)们尽兴玩耍,根本不管农民辛辛苦苦种出的庄稼,纵马奔驰,踏烂了无数的麦苗。诗中表达了诗人对富家子弟任意糟蹋庄稼的恶劣行径的气愤。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
低头回(hui)看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
我宿在明月照着碧溪的黄(huang)山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
(晏子)说:“我有什么罪吗,我为什么要逃亡?”
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
地头吃饭声音响。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
粉刷墙壁作为一种手艺,是卑贱而且辛苦的。有个人以这作为职业,样子却好像自在满意。听他讲的话,言词简明。意思却很透彻。问他,他说姓王,承福是他的名。祖祖辈辈是长安的农民。天宝年间发生安史之乱,抽调百姓当兵,他也被征入伍,手持弓箭战斗了十三年,有官家授给他的勋级,但他却放弃官勋回到家乡来。由于丧失了田地,就靠拿着馒子维持生活过了三十多年。他寄居在街上的屋主家里,并付给相当的房租(zu)、伙食费。根据当时房租、伙食费的高低,来增减他粉刷墙壁的工价,归还给主人。有钱剩,就拿去给流落在道路上的残废、贫病、饥饿的人。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
注释
29、称(chèn):相符。
15、断不:决不。孤:辜负。
探汤:把手伸向热水里。汤,热水,开水。(古时还特指沐浴时用的热水。)在文中的意思是天气很热。
⑴远上人:上人是对僧人的敬称,远是法号。事迹未详。
①摇艳:美丽的枝条随风飘扬。
(25)缇(dT)之宫:晋侯的别宫,一在今山西沁县西南。
[15]秣驷:喂马。驷,一车四马,此泛指驾车之马。芝田:种着灵芝草的田地,此处指野草繁茂之地。一说为地名,指河南巩县西南的芝田镇。