译文
人已越来越老，写诗全都(du)是随随便便敷衍而成，对着春天的(de)花鸟，没有了过去的深深忧愁。
只祈望一盏蒲酒，共话天下太平。
她低着头随手连续地弹个不停；用琴声把心中无限的往事说尽。
司马光幼年时，担心自己记诵诗书以备应答的能力不如别人，所以大(da)家在一起学习讨论时，别的兄弟会背诵了，就去玩耍休息；（司马光却）独自留下来，专心刻苦地读书，一直到能够背的烂熟于(yu)心为止。（因为）读书时下的工夫多，收获大，（所以）他所精读和背诵过的书，就能终身不忘。司马光曾经说： “ 读书不能不背诵，当你在骑马走路的时候，在半夜睡不着觉的时候，吟咏读过的文章，想想它的意思，收获就会非常大！ ”
只愿风调雨顺百谷丰收，人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
十岁到野外踏青，想象着荷花做自己的衣裙。
只有我的佩饰最可贵啊，保持它的美德直到如今。
野棠花儿飘落，匆匆又过了清明时节。东风欺(qi)凌着路上的行客，竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来，向我的孤枕袭来，我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边，我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下，我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空，只有往日的燕子还栖息在这里，那时的欢乐，只有它能作见证。
既然已经惊天动地，又有谁能心怀畏惧？
我居住在长江上游，你居住在长江尾底。日日夜夜想你，却不能见你，你和我啊...同饮一江绿水，两情相爱相知。
他们夺去我席上的好酒，又抢走我盘中的美飧。
东方角宿还没放光，太阳又在哪里匿藏？
骏马不急于进用而驾车啊，凤凰不贪喂饲乱吃食物。
卢家年轻的主妇，居住在以郁金香浸洒和泥涂壁的华美的屋宇之内，海燕飞来，成对成双地栖息于华丽的屋梁之上。九月里，寒风过后，在急切的捣衣声中，树叶纷纷下落，丈夫远征辽阳已逾十载，令人思念。白狼河北的辽阳地区音信全部被阻断，幽居在长安城南(nan)的少妇感到秋日里的夜晚特别漫长。她哀叹：我到底是为哪一位思而不得见的人满含哀愁啊？为何还让那明亮(liang)的月光照在帏帐之上？
哪有着无角虬龙，背着熊罴游乐从容？
注释
仰秣（mò）：抬起头吃草。语出《淮南子·说山训》：“伯牙鼓琴，驷马仰秣。”原形容琴声美妙动听，此处反其意。
（161）宰辅、九卿、侍从、言官——明朝制度，宰辅是大学士，九卿是各部尚书侍郎等，侍从是翰林官，言官是给事中及御史。这些都是中央官职中的重要成员。
84．究：终。不敢忘：不敢忘君。
56. 故：副词，故意。
[19]顾：看。陵：压制。鲜卑：中国东北方的少数民族，东汉末成为北方强族。
24.“神者”二句：意思是，神奇性倘若不该这样，造物者就真的不存在了吧？神者，指神奇性，《易·系辞上》：“阴阳不测之谓神。”傥（tǎng），通“倘”。倘若，或者。不宜，不合适。如是，如此，指“不为之中州，而列是夷狄”的现象。果，真的。
〔30〕庙谟：朝廷大计。疮有（wěi 委）：疮疤。
⑻这两句说：石苍舒书法造诣也达到了极致，他用坏的笔已堆成了小山，足见功夫之深。唐代草书名家怀素和尚，把用过的笔积埋在山下，称为“笔冢”。