译文
春天的夜晚,即便是极短的时间也十分珍贵。花儿(er)散发着丝丝缕缕的清(qing)香,月光在花下投射出朦胧的阴影。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
采莲女的罗裙绿得像荷叶一样,出水的荷花正(zheng)朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池中难以辨认,听到歌声才发觉池中有人来采莲。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期(qi)。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎(mian)其中日夜相继。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
你掺着红粉的眼泪,沾湿了歌扇和金钱刺绣的衣服。西湖的湖堤昏(hun)瞑空寂,夕阳中的西湖美景,全都让给了那些鸥鹭。
投去含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
注释
⑷幽径:小路。
(26)一肌一容,尽态极妍:任何一部分肌肤,任何一种姿容,都娇媚极了。态,指姿态的美好。妍,美丽。
89.郑女:古代郑国多美女。曼姬:美女。曼,皮肤细腻柔美。
⑹咨嗟:即赞叹。
80.力:精力。献:贡献。功:指治水功业。一说“之”犹“用”,“之力”与“献功”对文。
而:才。
3、朕:我。