译文
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就(jiu)命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
咸平二年八月十五日撰记。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
夜来(lai)肆虐着暴雨狂风(feng),把西园的芳菲一扫而空。
人的一生忧愁苦难是从识字开始的,因此,只要能写能认自己的姓名就可以了。更何况用草书来夸耀书法(fa)的神奇和快速,让人看了模糊恍惚令人发愁。我每每自笑曾经爱好草书,不想你也有这个“毛病”,不知道哪年才能病愈?还说这里面有什么最大的快乐,非常称心合意,和庄子的逍遥游没有什么不同。最近,先生建造了醉墨堂,就像啜饮美酒能消愁销除烦恼一样。看先生这个样子,我才领会到柳宗元说得不错:嗜好土炭的病人吃起土炭就像美味佳肴一样。先生在书法艺术也可以说达到了最高境界,用坏的笔堆在墙边像山丘一样高。兴致来时,挥动笔墨多少纸都用得完,就好像骏马一转眼就踏遍九州大地。我的书法都是凭借想象力创造的,本来就没有什么章法,一点一画随手写来,也懒得去仔细推敲琢磨。为什么我的随口议论独独被先生所容纳,就连只字片纸也会收藏起来?如果用“不低于钟繇、张芝”来评价先生,先生完全当得起;如果用“向下和罗晖、赵袭差不多”来评价我,我似乎还要好些。从今后,先生不用再(zai)像张芝那样临池苦学,池水尽黑了;那些未曾染色的白绢与其先写字后再染色做衣服,不如直接拿来做被褥床帐。
大嫂子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。
绿色池塘里的红色荷花虽然都落尽了,但荷叶还有新长出来的如铜钱那么圆的小叶片。表达出生机勃勃,孕育希望的情感。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶(jie)梯有层叠三重。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
注释
9、欹(qī):倾斜,斜靠。
莎:多年生草本植物
(40)天边粉絮:指未从良的妓女。粉絮:白色的柳絮。
龙洲道人:刘过自号。
⑺杯中物:指酒。借用陶渊明《责子诗》中“且进杯中物”句意。
(3)饴:糖浆,粘汁。
⑷延,招呼,邀请。
生涯:生活。海涯:海边。