译文
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
捕鱼的围栏插入(ru)临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
清澈的溪(xi)水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银(yin)河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
清晨去游览紫阁峰(feng),傍晚投宿在山下农村。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中,仿佛一色,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照。
堂堂大元朝,贪官污吏当权。河水泛滥成灾,新钞大量印造,货币迅速贬值,民不聊生,引起了红巾军(jun)千万人起义。苛捐杂税繁杂苛刻,刑法太重,百姓怨声载道。都到了人吃人的地步,钱换钱,什么时候见过这种情形?奸人做了官,做官的又都是贪官污吏,贤明的人得不到重用。悲哀啊真是可怜!
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
天空黑暗,大风卷着江湖上的雨,四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
魂魄归来吧!
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
心怀忧虑(lv)啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
注释
(43)服:中间两匹驾车的马。偃蹇:宛转之貌。
(4)济水:发源于河南济源县西王屋山,东流到山入海东。后来下游被黄河冲没。
(9)鹄(hú):水鸟名,俗称天鹅。
(10)《汉武内传》:王母曰:“虽当语之以至道,殆恐非仙才也。”
⑹俱怀:两人都怀有。逸兴(xìng):飘逸豪放的兴致,多指山水游兴,超远的意兴。王勃《滕王阁序》:“遥襟甫畅,逸兴遄飞”。李白《送贺宾客归越》:“镜湖流水漾清波,狂客归舟逸兴多。”壮思飞:卢思道《卢记室诔》:“丽词泉涌,壮思云飞。”壮思:雄心壮志,豪壮的意思。
45.杜陵:在长安东南,汉宣帝陵墓所在地。