译文
回(hui)想不久以前,为了(liao)抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地(di)同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽(li)华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
东(dong)武和余杭两地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
秦军增兵围困赵都邯郸,魏王畏秦不敢出兵相救。
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
江水深沉,船帆的影子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动,渡口那边飞起了成双成对的白鸟(niao)。云烟四处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
有酒不饮怎对得天上明月?
注释
(05)“宦游”,元本作“情乱”。
眄(miǎn):斜视。
⑹咸阳古道:咸阳,秦都,在长安西北数百里,是汉唐时期由京城往西北从军、经商的要道。古咸阳在今陕西省咸阳市东二十里。唐人常以咸阳代指长安,“咸阳古道”就是长安道。音尘:一般指消息,这里是指车行走时发出的声音和扬起的尘士。
减字木兰花:词牌名。简称《减兰》。
57.翻谪:反而被贬谪流放。
(56)山东:指华山以东。