译文
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换(huan)酒也算得上豪迈,
那湖光山色仿佛也看惯了(liao)我(wo)的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街(jie)头巷陌门径(jing)一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场(chang)短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏(shang)。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国(guo)亡无归。
千里芦花望断,不见归雁行踪。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
注释
⒁乱耳:扰乱双耳。乱:形容词的使动用法,使……乱,扰乱。
⑹袺(jié):一手提着衣襟兜着。
⑴与:同。浩初:作者的朋友,潭州(今湖南长沙)人,龙安海禅师的弟子。时从临贺到柳州会见柳宗元。上人:对和尚的尊称。山:指柳州附近山峰。京华:京城长安。亲故:亲戚、故人。
5、射覆:在覆器下放着东西令人猜。分曹、射覆未必是实指,只是借喻宴会时的热闹。
92.世:代,古代父子相继为一代。今三世:从现在算起上推三代。现在第一代是赵孝成王,上推第二代是他的父亲赵惠文王,上推第三代是他的祖父赵武灵王。“三世以前”当指他的曾祖父赵肃侯(前349—前326)。
⑸何:多么