译文
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这(zhe)与传统的习俗是一样的。
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看(kan),一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
烟雾蒸腾(teng)中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
王母(mu)的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫(wu)咸也该死过几回。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场(chang)面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
兰花不当户(hu)生长,宁(ning)愿是闲庭幽草。
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
茧纸书写的《兰亭集序》真迹已埋入昭陵,人间还遗留下王羲之龙腾虎跃的字形。
说话娇滴滴,如同连珠炮。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
注释
⑹连云列战格:自此句以下八句是关吏的答话。连云言其高,战格即战栅,栅栏形的防御工事。
(40)瞠(撑chēng)视而笑——瞪眼看着笑,形容惊喜激动的情状。
(74)恨:遗憾。绵绵:连绵不断。
⑿干之:求他。干,干谒。
⑺垂拱:垂衣拱手,无为而治。指天下太平的景象。众流安:各条江河均平安,借指国泰民安,政治稳定。
股:大腿。
(12)识:认识。