译文
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服(fu)赠送与我。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
我听俗语说:“看到兔子后,才想到呼唤猎犬捕捉。也(ye)不算太晚。在一些羊(yang)逃跑之后,立即去补修羊圈,也还不算太迟”。我过去听说汤王,武王。起初只有一百多里的地(di)方,而能够兴盛起来;桀、纣有了天下,而免不了要灭亡。今楚国的地方虽然小,但是截长补短,一共算起来,还有好几千里,何止一百里呢?
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获(huo)欢心(xin)。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈(tan),对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
秋色日渐变浓,金黄的菊花传报霜降的信息。小窗(chuang)低户深深掩映在菊花丛中,小路盘山而上,曲折倾斜。询问山公到底有什么心事, (原来是不忍心)坐看时光轻易流逝而双鬓花白。在太湖边上徘徊凝望,天空澄澈,湖水映照(zhao)着明丽的彩霞。
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
注释
8. 亦然:也是这样。
②轻雷,喻车声。司马相如《长门赋》:“雷殷殷而响起兮,声像君之车音。”
⒄仲宣:三国文学家王粲字。
⑷念:想到。悠悠:形容时间的久远和空间的广大。
⑷蒙茸(róng):裘毛纷乱的样子。语出《诗经·邶风·旌丘》:“狐裘蒙戎”。“茸”通“戎”。
⑻兴:指政权的统治稳固。兴、亡:指朝代的盛衰更替。
14.乡关:故乡。
⑼推手:伸手。遽(jù):急忙。