译文
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文(wen)句奇特语意(yi)深长(chang),世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨(mo)去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经(jing)深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
水流东海(hai)总不满溢,谁又知这是什么原因?
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
春日里山间暖山路晴明,茶新发革新长踏青而归。
玉洁冰清的风骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
披香殿前的花儿正含苞待放(fang),已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
注释
24.句读之不知:不知断句风逗。与下文“惑之不解”结构相同。之,提宾标志。
80.力:精力。献:贡献。功:指治水功业。一说“之”犹“用”,“之力”与“献功”对文。
宫厩(jiù):宫中马舍。这里指专供宫中享乐用的马匹。
⑦ 窗含。是说由窗往外望西岭,好似嵌在窗框中,故日窗含。
九陌:汉长安城中有八街、九陌。后来泛指都城大路。骆宾王《帝京篇》:“三条九陌丽城隈,万户千门年旦开。”
113.怠:疲倦。发:指开船。游:泛舟。清池:指云梦西边的涌泉清池。
⑧疏林,稀疏的林木。疏林惠风;稀松的树林,柔和的风。
⑸水:指若耶溪