译文
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的(de)戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现(xian)诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了(liao)你的深厚恩情(qing),未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
欧阳修开始在滁州任职,自号为醉翁,晚(wan)年更改为六一居士。他天性刚直不阿,见义勇为,即使有陷阱在前面,都一往无前即使身受其害都不回头。即使被贬低多次,(他的)志向也一样不变。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
就砺(lì)
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝(zhi)上,那美丽的豆蔻梢头。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
注释
⑽冉冉:慢慢,渐渐。汀:水中或水边之平地。
⑤下片的‘如何’:犹言怎样
萋萋:形容草木长得茂盛的样子。
①广陵,郡名,即扬州也,唐时隶淮南道。
⑿致:尽。