译文
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望(wang)着洛阳城内的惨状,就像当年微子面(mian)对着殷墟而悲伤不已。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
偏僻的街巷里邻居很多,
高达百尺的树木,挖空(kong)为舟,乘之直航吴楚。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
命令羲和敲着太阳开道,发出玻璃声响,劫火的余灰已经散尽,国家太平呈祥。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
又好像懂得离人思乡的无限情感,千万条《柳》郑谷 古(gu)诗丝飘下无数《柳》郑谷 古诗絮去招(zhao)引迷人的春天。
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回(hui)头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
注释
悟言:面对面的交谈。悟,通“晤”,指心领神会的妙悟之言。
(6)信陵,信陵君,战国四公子之一,为人礼贤下士,门下食客三千余人。
④碎,鸟鸣声细碎
100、目之:给他递眼色。目:名词活用为动词。
(8)天亡:天意使之灭亡。
数奇(jī鸡):命运坎坷,遭遇不顺。