译文
三年(nian)为抗清(qing)兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
吟唱之声逢秋更苦;
稀疏的(de)影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下(xia)。
早上的霜露刚刚附着在青绿的树林上,视野中故国也早是一片凄凉之景。地上的落(luo)叶渐渐积累,树上的叶子也纷纷欲坠落,门前荒芜,路径悄悄。渭水秋风起,洞庭湖波涌,几次暮秋了。想来重重叠叠的山上已经落满树叶,千峰尽是万木凋零之景,山上的路,没有(you)人可以到。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
这清幽境地很合(he)我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
雨后初晴,傍晚淡烟弥漫,碧绿的春水涨满新池。双燕飞回柳树低垂的庭院,小小的阁楼里画帘高高卷起。
虽然消除了水害,但是留下了风沙的祸患。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
注释
36、但:只,仅仅。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
13、百里奚(xī):又作百里傒。本为虞国大夫。晋国灭虞国,百里奚与虞国国君一起被俘至晋国。晋国嫁女于秦,百里奚被当作媵臣陪嫁到秦国。百里奚逃往楚国,行至宛(今河南南阳),为楚国边界之鄙人所执。秦穆公闻其贤,欲重赎之,恐楚人不与,乃使人谓楚曰:“吾媵臣百里奚在焉,请以五羖羊皮赎之。”楚人于是与之。时百里奚年已七十余,至秦,秦穆公亲释其囚,与语国事三日,大悦。授以国政,号称“五羖大夫”。史称秦穆公用百里奚、蹇叔、由余为政,“开地千里,遂霸西戎”,成为“春秋五霸”之一。事迹见于《史记·秦本纪》。
139. 自附:自愿地依附。
⑵洲:水中的陆地。
⒚代水:神话中的水名。