译文
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一(yi)(yi)笑,是那样的娇妩。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就(jiu)像随风而转的烛火。
共诉相思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
我情意殷(yin)勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
今(jin)天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷(leng)笑一声放在一边就完(wan)事儿了。若(ruo)总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
注释
5.骥(jì):良马,千里马。
29、俎(zǔ):古代举行祭祀活动时用以盛牛、羊等祭品的礼器。
⒒鰅鳙(yúyōnɡ于庸)短狐:都是善于害人的怪物。
(8)临皋(gāo)隰(xí)之沃流:楼南是地势低洼的低湿之地。临:面临,指南面。皋隰:水边低洼之地。沃流:可以灌溉的水流。
⑹吟啸:放声吟咏。
(6)骊山北构而西折,直走咸阳:(阿房宫)从骊山北边建起,折而向西,一直通到咸阳(古咸阳在骊山西北)。走,趋向。
41、亭亭如盖:高高挺立,树冠像伞盖一样。亭亭,直立的样子。盖,古称伞。
6、齐桓:即齐桓公。姓姜,名小白。他任用管仲,富国强兵,九合诸侯,成为春秋时第一个霸主。
101、踯躅(zhí zhú):缓慢不进的样子。