译文
身着文彩奇异的(de)豹皮服饰,侍卫们守在山丘(qiu)坡岗。
登上高台,心情阔然开朗。俯视台下,溪水静静流淌,清澈纯透,给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓(gong)射鹄,我期盼自己主寿万年。
我时常回忆,我们分别的时候(hou),坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日(ri),我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
锦江有一位(wei)先生头戴黑色方巾,他的园子里,每年可收许多的芋头和板栗,不能算(suan)是穷人。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处(chu)?就在水边那一头。
注释
材:同“才”,才能。
7.赖:依仗,依靠。
玉:像玉石一样。
“士甘”句:用春秋时介子推宁愿被烧死也不愿再出仕的典故。
86.胡:为什么。维:语助词。
及:到……的时候