译文
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
尾声:“算了吧!
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面(mian)泪痕。
相见不谈世俗之事,只说田园桑(sang)麻生长。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以(yi)(yi)自己悲惨的结局为苦。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
“我(圉)听说所谓国(guo)家的宝,仅有六方面:圣贤能够掌握和评判万事万物,以辅佐国家的,就将他当做宝;足以庇护赐福使五谷丰登的宝玉,使(国家)没有水旱的灾难,就将它当做宝。足以(准确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用来抵御火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美(mei)玉吗,楚国虽然是野蛮偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”
注释
9、陬(zōu):正月。
92.世:代,古代父子相继为一代。今三世:从现在算起上推三代。现在第一代是赵孝成王,上推第二代是他的父亲赵惠文王,上推第三代是他的祖父赵武灵王。“三世以前”当指他的曾祖父赵肃侯(前349—前326)。
(2)水急流:暗指行舟远去,与“日暮酒醒”、“满天风雨”共同渲染无限别意。
⑥太师:对乐师的称呼。诏:告诉。
⑵逐:随,跟随。《玉篇》:“逐,从也。”这里可作迎合解。
损:减少。
⑿仪曹外郎:礼部员外郎李宗闵。